客亭小会。可惜无欢容易醉。归去更阑。细雨鸣窗一夜寒。昏然独坐。举世疏狂谁似我。强拨炉烟。也道今宵是上元。
翻译和注释
客亭
(1).供游客休息游玩的亭子。 北魏 郦道元 《水经注·济水》：“此水便成浄池也。池上有客亭，左右楸桐负日，俯仰目对鱼鸟，水木明瑟，可谓 濠 梁之性，物我无违矣。”
(2).犹驿亭。古代迎送官员或宾客的处所。 南朝 梁 刘潜 《北使还与永丰侯书》：“足践寒地，身犯朔风，暮宿客亭，晨炊謁舍。” 唐 朱庆馀 《送窦秀才》诗：“ 江 南才子日纷纷，少有篇章得似君。清话未同山寺宿，离歌已向客亭闻。”《资治通鉴·后汉高祖乾祐元年》：“癸酉至 长安 ， 永兴 节度副使 安友规 、巡检 乔守温 出迎 王益 ，置酒於客亭。” 胡三省 注：“诸州镇皆有客亭，以为迎送、宴饯之所。”
小会
(1).小规模的会集。《史记·匈奴列传》：“岁正月，诸长小会单于庭，祠。”
(2).古代君主册拜三公、接受方国使节和百僚称贺的仪式。《晋书·石鉴传》：“前代三公册拜，皆设小会，所以崇宰辅之制也。”《晋书·礼志下》：“ 魏 晋 则冬至日受方国及百僚称贺，因小会。其仪亚於献岁之旦。” 晋 傅玄 《辟雍乡饮酒赋》：“时皇帝亲枉万乘之尊兮，以幸乎辟雍；卤簿齐列，官正其容，侍卫参差，乃命王公。是日也，定小会之常仪兮，饗殊俗而见远邦。”
(3).指一般的宴会。《南齐书·郁林王纪》：“ 永明 五年十一月戊子，冠於东宫 崇正殿 。其日小会，赐王公以下帛各有差。” 唐 储光羲 《登戏马台作》诗：“小会衣冠 吕梁 壑，大征甲卒 碻磝 口。” 元 关汉卿 《单刀会》第四折：“ 江 下小会，酒非洞里之长春，乐乃尘中之菲艺。”
(4).小庙会。《老残游记续集遗稿》第三回：“某处小会，我也得去，又应该怎样打扮。”
(5).民间小型互助会。 刘半农 《瓦釜集·第十二歌》：“我里下月初还要捵小会。”自注：“小会，积钱会，其积钱总数不甚大者。”
(6).小型会议。《新华月报》1979年第3期：“动员大会上，就点了 巴老师 的名……小会上，更不用说。”
(7).即小会子。《宋史·食货志下三》：“ 开禧 末，餉臣 陈咸 以岁用不足，尝为小会，卒不能行。”详“ 小会子 ”。
