萤焰烧心雪眼劳，未逢佳梦见三刀。他时讵有盐梅味，
今日犹疑腹背毛。金埒晓羁千里骏，玉轮寒养一枝高。
谁能终岁摇赪尾，唯唯洋洋向碧涛。
翻译和注释
终岁
终岁 (zhōngsuì) 一年到头 all the year round 终岁不闻丝竹声。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》 终岁勤苦。——宋· 苏轼《教战守》赪尾
亦作“頳尾”。1.赤色的鱼尾。 晋 张协 《七命》：“ 范公 之鳞，出自 九溪 ，頳尾丹鳃，紫翼青鬐。”
(2).借指鱼。 宋 徐铉 《和御制夏日垂钓作》：“文竿乍拂圆荷动，頳尾时飜素荇香。” 宋 梅尧臣 《颍上得鲤鱼为脍怀馀姚谢师厚》诗：“青蓑潭上老赬尾，网中鱼买作秋盘。”
(3).《诗·周南·汝坟》：“魴鱼赬尾，王室如燬。” 毛 传：“赬，赤也，鱼劳则尾赤。”后以“赬尾”指忧劳，劳苦。 唐 罗隐 《西京崇德里居》诗：“进乏梯媒退又难，强随豪贵殢 长安 ……锦鳞赬尾平生事，却被閒人把钓竿。” 前蜀 韦庄 《和郑拾遗秋日感事一百韵》：“黑头期命爵，頳尾尚忧魴。” 金 元好问 《落魄》诗：“行役鱼赬尾，归期乌白头。”
(4).指奔波劳苦之人。 清 颜光猷 《京都杂咏》：“哀鸿应满野，頳尾莫忘归。”
(5).《诗·周南·汝坟》“魴鱼頳尾” 孔颖达 疏：“ 郑氏 云：‘鱼肥则尾赤。’”后以“赬尾”指鱼肥。 唐 皮日休 《奉和鲁望渔具十五咏·种鱼》：“池中得春鱼，点点活如蚁。一月便翠鳞，终年必頳尾。”
唯唯
(1).恭敬的应答声。 战国 楚 宋玉 《＜高唐赋＞序》：“王曰：‘试为寡人赋之。’ 玉 曰：‘唯唯。’”《汉书·司马相如传上》：“ 齐王 曰：‘虽然，略以子之所闻见言之。’僕对曰：‘唯唯。’” 颜师古 注：“唯唯，恭应之辞也。”《醒世恒言·苏小妹三难新郎》：“ 老泉 纳於袖中，唯唯而出。” 梁斌 《播火记》四七：“ 刘老万 、 刘老士 、 严老松 皆拱手唯唯称是。”
(2).引申为恭顺谨慎之义。《新唐书·牛仙客传》：“为相谨身无它，与时沉浮，唯唯恭愿。”
(3).应而不置可否貌。《战国策·秦策三》：“ 秦王 跪而请曰：‘先生何以幸教寡人？’ 范雎 曰：‘唯唯。’有间， 秦王 復请， 范雎 曰：‘唯唯。’若是者三。” 宋 徐铉 《稽神录·林昌业》：“忽有一男子，年可三十，髭髯甚长，来诣 林 ， 林 问何人，但微笑，唯唯不对。” 苏曼殊 《断鸿零雁记》第十二章：“余聆玉人词旨，心乃奇骇，唯唯不能作答。”参见“ 唯唯否否 ”。
(4).相随而行貌。《诗·齐风·敝笱》：“敝笱在梁，其鱼唯唯。” 郑玄 笺：“唯唯，行相随顺之貌。”《南史·文学传·卞彬》：“蝌斗唯唯，羣浮闇水。” 唐 李咸用 《赠友弟》诗：“谁能终岁摇頳尾，唯唯洋洋向碧涛。”
洋洋
洋洋 (yángyáng) 形容众多或丰盛 numerous;copious 洋洋万言 盛大 grand;magnificent 河水洋洋 广远无涯 vast 牧野洋洋 美善 fine;good 声蔼洋洋 洋洋德音 喜乐 happy 喜气洋洋 其喜洋洋者矣。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 形容声音响亮 loud 钟磬洋洋 流水声洋洋碧涛
绿色的波涛。 唐 李咸用 《赠友弟》诗：“谁能终岁摇頳尾，唯唯洋洋向碧涛。” 唐 殷文圭 《送道者朝见后归山》诗：“天马难将朱索绊，海鼇寧觉碧涛宽？” 明 申涵光 《闻淮扬凶荒》诗：“昨岁 淮 扬 雨，秋禾掩碧涛。”
