黄金鞘里青芦叶，丽若剪成铦且翣。轻冰薄玉状不分，
一尺寒光堪决云。吹毛可试不可触，似有虫搜阙裂文。
淬之几堕前池水，焉知不是蛟龙子。割鸡刺虎皆若空，
愿应君心逐君指。并州难绾竟何人，每成此物如有神。
翻译和注释
割鸡
(1).杀鸡。《礼记·杂记下》：“其衈皆於屋下，割鸡，门，当门。”
(2).常以比喻处理小事。 晋 袁宏 《后汉纪·顺帝纪二》：“ 贤 本西方斗筲之子，虽有割鸡之効，然齿以老矣。” 明 刘基 《送月忽难明德江浙府总管谢病去官序》：“湛卢可以断犀，而以之割鸡。”
(3). 子游 为 武城 宰，提倡礼乐， 孔子 笑曰“割鸡焉用牛刀”。后因以“割鸡”指县令之职。 唐 吴筠 《酬叶县刘明府避地庐山言怀诒郑录事昆季苟尊师兼见赠之》诗：“从此罢飞鳧，投簪辞割鸡。” 宋 叶适 《赵知县挽词》：“空闻割鸡笑，不见化鳧留。”参见“ 割鸡焉用牛刀 ”。
刺虎
(1).杀虎。 战国 时 陈畛 说 秦惠王 ，引 卞庄子 刺虎为喻，先待 齐 楚 交战，乘其两败俱伤时进兵。见《战国策·秦策二》及《史记·张仪列传》。后因以“刺虎”为一举两得之典实。 南朝 陈 徐陵 《为护军长史王质移文》：“胡羯凭陵，方踰 汾 潞 ，刺虎之势，时期 卞生 。” 宋 庄季裕 《鸡肋编》卷中：“ 席益 为参政……阳与 吕 合而阴与 徐 交也。 吕 既出而欲为刺虎之术，竟不能就而反被逐。”
(2).中草药名。 明 李时珍 《本草纲目·草十·刺虎》﹝集解﹞引 苏颂 曰：“生 睦州 ，凌冬不凋，采根、叶、枝入药。味甘。主治一切肿疼风疾。”
(3).昆剧传统剧目。 清 传奇《虎口馀生》之一出(一般多误为《铁冠图》之一出)。写 明 将 周遇吉 兵败 代州 ，回 宁武关 别母，其母责令再战，并先令媳、孙自尽，然后放火zi1~1焚。 周 出战，被 闯王 部将射伤，后自尽。
君指
左手的中指。《宋史·乐志三》：“ 禹 效 黄帝 之法，以声为律，以身为度，用左手中指三节三寸，谓之君指，裁为宫声之管。”
