我生素不事诙谐，檐板方头唤不回。
遇事岂容无正论，济时未必有长材。
头虽五鼎不辞剑，口恐三缄合用枚。
不是生平太刚介，有如踪迹尚尘埃。
翻译和注释
我生
(1).我之行为。《易·观》：“六三：观我生进退。” 孔颖达 疏：“我生，我身所动。” 朱熹 本义：“我生，我之所行也。”
(2).生我者。指母亲。《后汉书·崔駰传》：“岂无 熊僚 之微介兮？悼我生之歼夷。” 李贤 注：“我生，谓母也。”
不事
(1).不侍奉，不服事。《易·蛊》：“不事王侯，高尚其事。”
(2).指不任以官职。《晋书·刘寔传》：“臣以为古之养老，以不事为优，不以吏之为重。”《资治通鉴·晋怀帝永嘉三年》引此文， 胡三省 注云：“不事，谓不使任事。”
(3).不服劳役。《荀子·大略》：“八十者一子不事，九十者举家不事，废疾非人不养者，一人不事。”《史记·秦始皇本纪》：“於是立石 东海 上 胊 界中，以为 秦 东门。因徙三万家 丽邑 ，五万家 云阳 ，皆復不事十岁。”《资治通鉴·始皇帝三十五年》引此文， 胡三省 注云：“不事者，不供征役之事。”
(4).不办事；不做事。《新唐书·李齐运传》：“ 万年 丞 源邃 不事， 齐运 怒，捽辱之，死於廷。” 巴金 《海的梦》前篇：“这岛国和许多别的国度一样，有几个坐在宫殿里发命令统治人民的酋长，有一些终日娱乐不事的贵族，又有一些从早晨劳动到晚的奴隶。”
诙谐
诙谐 (huīxié) 谈话富于风趣 funny;humorous 其言专商鞍、 韩非之语也,指意放荡,颇复诙谐。——《汉书·东方朔传》檐板
屋檐板。以板做的屋檐。 宋 苏轼 《病中大雪数日未尝起观虢令赵荐以诗相属戏用其韵答之》：“飘萧纸窗明，堆压簷板堕。”自注：“ 关 中皆以板为簷。”
方头
谓性梗直而不通事宜。 宋 苏辙 《唐相二绝》之一：“已得 惠妃 欢喜见，方头笑杀 曲江公 。” 宋 赵令畤 《侯鲭录》卷八：“今人谓拙直者名方头。 陆鲁望 作《有怀》诗云：‘头方不会王门事，尘土空緇白苧衣。’亦有此出处矣。” 明 郎瑛 《七修类稿·辩证九·方头》：“今人言不通时宜而无顾忌者曰方头。”
不回
正直，不行邪僻。《诗·大雅·旱麓》：“岂弟君子，求福不回。” 高亨 注：“回，邪僻。此言君子以正道求福。”《后汉书·侯霸传》：“﹝ 霸 ﹞在位明察守正，奉公不回。”《新唐书·郗士美传》：“﹝ 士美 ﹞自拾遗七迁至中书舍人，处事不回，为宰相 元载 所忌。” 明 何景明 《用直篇》：“行高而不回，言危而不逊。”
