碧蹄新压步初成，玉色郎君弄影行。
赚杀唱歌楼上女，伊州误作石州声。
翻译和注释
赚杀
亦作“ 赚煞 ”。赢得，博得。 唐 施肩吾 《望骑郎》诗：“赚杀唱歌楼上女， 伊州 误作 石州 声。” 明 汤显祖 《牡丹亭·急难》：“词场凑巧，无奈兵戈起祸苗。盼泥金赚杀玉多娇，他待地窟里随人上九霄。” 清 顾禄 《桐桥倚棹录·堤塘》：“ 顾我乐 诗：‘十笏朱提一曲歌，当筵赚煞众青娥。’”
亦作“ 赚煞 ”。诳骗杀害。 清 宋起凤 《稗说·铁老鸦庙》：“ 童 父大惊，知子被赚杀。”
唱歌
唱歌 (chànggē) 以抑扬有节奏的音调发声 sing楼上
楼上 (lóushàng) 房屋中在底层之上的部分 upstairs伊州
(1).曲调名。商调大曲。《新唐书·礼乐志十二》：“ 天寳 乐曲，皆以边地名，若《凉州》、《伊州》、《甘州》之类。”《乐府诗集·近代曲辞一·伊州》引《乐苑》：“《伊州》，商调曲， 西京 节度 ﹝盖﹞嘉运 所进也。” 唐 白居易 《伊州》诗：“老去将何散老愁，新教 小玉 唱《伊州》。” 宋 张先 《减字木兰花》词：“舞彻《伊州》，头上宫花颤未休。” 明 陆采 《明珠记·饮药》：“鸳鸯綉带抛何处，一曲《伊州》泪万行。”
(2).州名。古称 昆吾 ，本 隋 伊吾郡 ， 唐 改置 伊州 ，又名 西州 。故城在今 新疆 哈密县 。《旧唐书·地理志三》：“ 伊州 下； 隋 伊吾郡 。 隋 末， 西域 杂胡据之。 贞观 四年，归化，置 西伊州 。六年，去‘西’字。 天寳 元年，为 伊吾郡 ， 乾元 元年，復为 伊州 。” 元 耶律楚材 《怀古一百韵寄张敏之》“ 天山 连 北府 ，瀚海过 西伊 ”原注：“ 伊州 又谓之 西州 。”参见“ 伊吾 ”。
石州
(1).乐府商调曲名。 唐 李商隐 《代赠》诗之二：“东南日出照高楼，楼上离人唱《石州》。” 清 纳兰性德 《菩萨蛮》词：“人在小红楼，离情唱《石州》。”
(2).舞曲名。《乐府诗集·近代曲辞·石州》 宋 郭茂倩 题解：“《石州》，商调曲也，又有舞《石州》。” 宋 欧阳修 《浣溪沙》词：“翠袖娇鬟舞《石州》，两行红粉一时羞。”
