醉卧至夜半半醒中若有所愧者闻空庭石渠流水
皮日休 〔
唐朝〕
孙子荆家思有余，元戎曾荐入公车。百篇宫体喧金屋，
一日官衔下玉除。紫府近通斋后梦，赤城新有寄来书。
因逢二老如相问，正滞江南为鱼兔鱼。
翻译和注释
百篇
(1).《文选·孔安国〈尚书序〉》：“典謨训誥誓命之文凡百篇。” 张铣 注：“如此之类，惣有百篇，此略举之。”后因以“百篇”作《尚书》的代称。 唐 刘肃 《大唐新语·文章》：“ 太宗 赋《尚书》曰：‘日昃翫《百篇》，临灯披《五典》。’”
(2).极言诗篇之多。 唐 杜甫 《饮中八仙歌》：“ 李白 一斗诗百篇， 长安 市上酒家眠。”
宫体
一种描写宫廷生活的诗体。始于 南朝 梁简文帝 ，主要作者有 徐摛 、 徐陵 、 庾肩吾 、 庾信 等人。作品内容多写宫廷生活和男女私情，形式上追求词藻靡丽，华而不实，时称宫体。后世因称yan1*1情诗为宫体。《梁书·简文帝纪》：“﹝ 简文帝 ﹞雅好题诗，其序云：‘余七岁有诗癖，长而不倦。’然偶伤於轻艳，当时号曰：‘宫体’。”《隋书·经籍志四》：“ 梁简文 之在东宫，亦好篇什，清辞巧製，止乎衽席之间；雕琢蔓藻，思极闺闈之内。后生好事，递相放习，朝野纷纷，号为宫体。” 唐 皮日休 《孙发百篇将游天台请诗赠行因以送之》：“ 百篇 宫体喧金屋，一日官衔下玉除。” 清 龚自珍 《后庭宴·用南唐人韵》词：“蛮笺宫体閒钞，他日误卿幽独。” 采畴 《＜谢亦嚣诗集＞序》：“ 六朝 至 陈 隋 之间，创为宫体，诗教为之一变，率皆浮靡之词，华而不实，与性情相漓。”
金屋
华美之屋。 南朝 梁 柳恽 《长门怨》诗：“无復金屋念，岂照长门心。” 唐 于鹄 《送宫人入道归山》诗：“自伤白髮辞金屋，许著黄裳向玉峯。” 清 龚自珍 《湘月》词：“一枝赠我，安排自有金屋。” 鲁迅 《惜花》诗之二：“剧怜常逐柳绵飘，金屋何时贮 阿娇 ？”参见“ 金屋贮娇 ”。
日官
古代掌天象历数之官。《左传·桓公十七年》：“天子有日官，诸侯有日御。” 杜预 注：“日官、日御，典歷数者。” 杨伯峻 注：“天子日官盖即太史，职掌天象。”《后汉书·张衡传》：“曩滞日官，今又原之。” 李贤 注：“日官，史官也。” 王先谦 集解：“是再为太史令也。”《魏书·律历志下》：“及卯金受命，年历屡改，当涂启运，日官变业，分路扬鑣，异门驰騖。” 宋 曾巩 《本朝政要策·历》：“自时以后，至於 梁 唐 ，日官之任缺焉。”
玉除
(1).玉阶，用玉石砌成或装饰的台阶。亦用作石阶的美称。《文选·曹植＜赠丁仪＞诗》：“凝霜依玉除，清风飘飞阁。” 李善 注：“玉除，阶也。” 南朝 梁简文帝 《看摘蔷薇》诗：“倡女倦春闺，迎风戏玉除。” 清 纳兰性德 《西苑杂咏和荪友韵》：“香引轻颸散玉除，下帘声彻退朝初。”
(2).借指朝廷。 唐 白居易 《答马侍御见赠》诗：“谬入金门侍玉除，烦君问我意何如？” 宋 杨亿 《受诏修书述怀感事三十韵》：“紬绎资金匱，规模出玉除。”
