布囊悬蹇驴，千里到贫居。
饮酒谁堪伴，留诗自与书。
爱眠知不醉，省语似相疏。
军吏衣裳窄，还应暗笑余。
翻译和注释
布囊
布袋。《汉书·杨王孙传》：“死则为布囊盛尸。”《晋书·祖逖传》：“ 逖 以布囊盛土如米状，使千餘人运上臺。” 唐 姚合 《喜贾岛至》诗：“布囊悬蹇驴，千里到贫居。”
蹇驴
(1).跛蹇驽弱的驴子。《楚辞·东方朔＜七谏·谬谏＞》：“驾蹇驴而无策兮，又何路之能极？” 王逸 注：“蹇，跛也。” 前蜀 杜光庭 《虬髯客传》：“忽有一人，中形，赤髯如虬，乘蹇驴而来。” 柯灵 《向拓荒者致敬（＜阿英散文选＞序）》：“朴实无华地记录了一段不平常的日子：缇骑的追逐，星夜的逃亡，滂沱的大雨，泥泞的田埂，蹇驴、小舟、荒鸡、村犬。”
(2).比喻驽钝的人。《楚辞·王褒＜九怀·株昭＞》：“蹇驴服驾兮，无用日多。” 王逸 注：“駑钝之徒，为辅翼也。”《北齐书·杨愔传》：“﹝ 杨愔 被杀﹞鸿臚少卿 阳休之 私谓人曰：‘将涉千里，杀騏驥而策蹇驴，可悲之甚。’”
千里
千里 (qiānlǐ) 指千里马 the winged steed 先王之千里。——《吕氏春秋·察今》贫居
(1).谓穷居困处。 晋 陆云 《寒蝉赋》：“於是贫居之士，喟尔相与而俱嘆曰：寒蝉哀鸣，其声也悲。” 唐 权德舆 《祭外舅相国安平公文》：“亦既归止，贫居 练水 ；静守绪言，期於没齿。” 清 曹寅 《读朱赤霞寄后陶诗漫和》：“贫居爱客贫多趣，生计如官大可愁。”
(2).穷家；寒舍。《根本说一切有部毘柰耶杂事》：“婆罗门曰：‘我此贫居，即是君宅，往来停宿，幸不为疑。’” 唐 贾岛 《重与彭兵曹》诗：“砚冰催腊日，山雀到贫居。” 清 方文 《白下》诗：“ 白下 知交少，贫居况又偏。”
