怨歌行 长安见内人出嫁，友人令余代为之
李白 〔
唐朝〕
十五入汉宫，花颜笑春红。
君王选玉色，侍寝金屏中。
荐枕娇夕月，卷衣恋春风。
宁知赵飞燕，夺宠恨无穷。
沉忧能伤人，绿鬓成霜蓬。
一朝不得意，世事徒为空。
鹔鹴换美酒，舞衣罢雕龙。
寒苦不忍言，为君奏丝桐。
肠断弦亦绝，悲心夜忡忡。
翻译和注释
荐枕
亦作“ 荐枕席 ”。亦作“ 荐枕蓆 ”。进献枕席。借指侍寝。《文选·宋玉＜高唐赋＞》：“昔者先王尝游 高唐 ，怠而昼寝，梦见一妇人，曰：‘妾 巫山 之女也，为 高唐 之客，闻君游 高唐 ，愿荐枕席。’” 李善 注：“荐，进也，欲亲於枕席，求亲昵之意也。” 唐 李白 《相和歌辞·怨歌行》：“荐枕娇夕月，卷衣恋春风。” 明 沉德符 《敝帚轩剩语·守土吏狎妓》：“﹝ 金沙光 ﹞与 吴 士 王百穀 厚善，时过其斋中小饮， 王 因匿名倡於曲室，酒酣，出以荐枕。” 清 昭槤 《啸亭杂录·平定回部本末》：“或有夫妇同掳至者，杀其夫，即令其妻煮之，夜则荐枕蓆。”
夕月
(1).傍晚的月亮。 唐 李白 《怨歌行》：“荐枕娇夕月，卷衣恋春风。” 宋 苏轼 《坤成节功德疏文》之七：“右伏以星火西流，方岁功之平秩，夕月既望，昭阴德之致隆。”
(2).指古代帝王祭月的仪式。《国语·周语上》：“古者，先王既有天下，又崇立於上帝、明神而敬事之，於是乎有朝日、夕月以教民事君。” 韦昭 注：“礼，天子搢大圭、执镇圭，繅藉五采五就，以春分朝日，秋分夕月，拜日於东门之外，然则夕月在西门之外也。”《周礼·春官·典瑞》“以朝日” 汉 郑玄 注：“天子当春分朝日，秋分夕月。”《史记·孝武本纪》：“十一月辛巳朔旦冬至，昧爽，天子始郊拜 泰一 。朝朝日，夕夕月，则揖；而见 泰一 如 雍 礼。” 裴駰 集解：“ 应劭 曰：‘天子春朝日，秋夕月，拜日东门之外，朝日以朝，夕月以夕。’ 瓚 曰：‘ 汉 仪郊 泰一 时，皇帝平旦出 竹宫 ，东向揖日，其夕西向揖月。便用郊日，不用春、秋也。’”《北史·周纪下·宣帝》：“八月丙寅，夕月於西郊。” 清 龚自珍 《五经大义终始论》：“朝日，嘉旦昼之道也；夕月，嘉莫夜之道也。”
卷衣
(1).谓君王赠衣与所爱女子。语出乐府古题《秦王卷衣曲》。 唐 吴兢 《乐府古题要解·秦王卷衣曲》：“右言 咸阳 春景及宫闕之美， 秦王 卷衣以赠所欢也。” 北周 庾信 《灯赋》：“卷衣 秦后 之牀，送枕 荆臺 之上。” 唐 李白 《怨歌行》：“君王选玉色，侍寝金屏中。荐枕娇夕月，卷衣恋春风。”
(2).借以泛指宫眷；君王之所欢。 唐 李颀 《郑樱桃歌》：“后庭卷衣三万人，翠眉清镜不得亲。” 清 钱谦益 《丙戌南还赠故侯家妓人冬哥四绝句》之三：“卷衣宫女知多少，谁记 邯郸 一曲歌。”
衮衣。帝王及上公的礼服。《礼记·杂记上》：“公袭，卷衣一。” 陆德明 释文：“卷，音衮。” 唐 罗隐 《秦望山僧院》诗：“霸主卷衣纔二世，老僧传锡已千秋。”
春风
春风 (chūnfēng) 春天的风 spring breeze 春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。——杜牧《赠别》 比喻和悦的神色或良好的成长环境 with smile
