十洲三岛曾行处，离情几番凄惋。坠叶重题，枯条旧折，萧飒那逢秋半。登临顿懒。更葵箑难留，苎衣将换。试语孤怀，岂无人与共幽怨。迟迟终是也别，算何如趁取，凉生江满。挂月催程，收风借泊，休忆征帆已远。山阴路畔。纵鸣壁犹蛩，过楼初雁。政恐黄花，笑人归较晚。
翻译和注释
十洲三岛
传说中神仙居住的地方。 宋 何薳 《春渚纪闻·王乐仙得道》：“某於十洲三岛，究访并无此人名籍，后检 蓬莱 謫籍中，始见其名氏乡里也。” 元 李好古 《张生煮海》第二折：“你看那縹渺间十洲三岛，微茫处閬苑 蓬莱 。”《警世通言·假神仙大闹华光庙》：“ 魏生 此时，恍恍惚惚，如已在十洲三岛之中矣。” 清 周亮工 《书影》卷三：“求仙者何必十洲三岛乎！”参见“ 十洲 ”、“ 三岛 ”。
行处
(1).随处；到处。 唐 杜甫 《曲江》诗之二：“酒债寻常行处有，人生七十古来稀。” 元 汤式 《赏花时·戏贺友人新娶》套曲：“翠袖分香行处有，綵笔生花梦境熟。” 清 孙枝蔚 《雨》诗：“浮生怜物态，行处触长吟。”
(2).走过的地方。 前蜀 韦庄 《叹落花》诗：“ 西子 去时遗笑靨， 谢娥 行处落金鈿。”
离情
(1).绝离qing1-1欲。《管子·国蓄》：“以正人籍谓之离情，以正户籍谓之养赢。” 郭沫若 等集校：“《海王篇》‘藉於人，此隐情也’，《轻重甲篇》‘藉於万民，是隐情也’，彼二篇言‘隐情’，此言‘离情’，离与隐可为互训。盖隐则离，离则隐矣。意谓使人絶离qing1-1欲也。”
(2).别离的情绪。《文选·任昉＜出郡传舍哭范仆射＞诗》：“将乖不忍别，欲以遣离情。” 李善 注：“言将乖之初，不忍便诀；欲离少选之顷，以遣离旷之情也。” 唐 谢逸 《柳梢青》词：“无限离情，无穷江水，无边山色。” 魏巍 《谁是最可爱的人·依依惜别的深情》：“在志愿军就要跟他们分手的日子，深深的离情却牵着他们的心。”
凄惋
哀怨。《世说新语·贤媛》“ 桓宣武 平蜀” 刘孝标 注引《妒记》：“﹝郡主﹞见 李 在窗梳头，姿貌端丽，徐徐结髮，敛手向主，神色闲正，辞甚悽惋。” 唐 苏鹗 《苏氏演义》卷上：“於是援箜篌而鼓之，作《公无渡河》之曲，声甚悽惋，曲终自投河而死。”《资治通鉴·唐懿宗咸通十二年》：“上与 郭淑妃 思公主不已。乐工 李可及 作《叹百年曲》，其声悽惋。” 明 李东阳 《麓堂诗话》：“《刘长卿集》，悽惋清切，尽羈人怨士之思。”
哀伤。 宋 陈恕可 《齐天乐·馀闲书院拟赋蝉》词：“琴丝宛转。弄几曲新声，几番凄惋。” 清 陈裴之 《香畹楼忆语》：“惟觉凄惋太甚耳。”
哀伤。《红楼梦》第二二回：“ 贾政 一闻此言，连忙答应几个‘是’，又勉强劝了 贾母 一回酒，方才退出去了。回至房中，只是思索，翻来復去，甚觉凄惋。” 柳青 《狠透铁》一：“他说得那样凄惋、伤心，弄得大伙哭笑不得。”
