宝典丛三朔，中闱闢九阍。
群臣深拱宁，列仗俨屯门。
辇出东房秘，辰居北极尊。
熊罴连案负，日月傍旗翻。
翻译和注释
宝典
宝典 (bǎodiǎn) 极珍贵的书籍。也用做书名,如隋代杜台卿著有《玉烛宝典》 valuable book三朔
指农历正月初一。《初学记》卷四引《玉烛宝典》：“正月为端月，其一日为元日，亦云上日，亦云正朝，亦云三元，亦云三朔。” 明 张居正 《贺元旦表》之六：“兹维端月，三朔肇临。”
中闱
(1).后妃所居的内宫。《晋书·后妃传上·左贵嬪》：“昔 有莘 适 殷 ， 姜姒 归 周 ，宣德中闈，徽音永流。”《旧唐书·后妃传下·肃宗章敬皇后吴氏》：“顾史求箴，道先于壼则；撝谦率礼，教备于中闈。”《镜花缘》第四一回：“兴自后妃，厉节中闈。”
(2).借指皇后。 宋 岳珂 《愧郯录·告谥祖庙》：“以后又有母后、中闈之别。”
(3).泛指宫廷。 宋 苏舜钦 《杜公谢官表》：“屡於中闈，亲被盛指，退自省閲，但增震惊。”
(4).灵堂门内。《文选·陆机＜挽歌＞》：“殯宫何嘈嘈，哀响沸中闈；中闈且勿讙，听我《薤露》诗。” 刘良 注：“闈，殯宫之门。”
九阍
(1).九天之门。亦指九天。 唐 刘禹锡 《楚望赋》：“高莫高兮九閽，远莫远兮故园。” 清 钮琇 《觚賸续编》卷三：“常恨羽翼未生，九閽难叩。”《花月痕》第三回：“名花落溷已含冤，欲借天风叫九閽。”
(2).喻朝廷。 宋 曾巩 《答葛蕴》诗：“春风吹我衣，暮召入九閽。”《明史·王家屏传》：“小民愁苦之声殷天震地，而独未彻九閽。” 清 陈梦雷 《东行口占》之一：“襆被登车谢九閽，三年囚首一身存。”
