吾家兄弟笃天伦，晚景怡怡仅两人。
门户相依杏阴旧，藩篱不隔棣华春。
难逢燕夜如今日，回愧鳞年以次身。
造物倘容顽健在，愿为老栎伴庄椿。
翻译和注释
吾家
(1).我家。《史记·外戚世家》：“主与左右议 长安 中列侯可为夫者，皆言大将军可。主笑曰：‘此出吾家，常使令骑从我出入耳，奈何用为夫乎？’” 唐 杜甫 《宗武生日》诗：“诗是吾家事，人传世上情。”
(2).犹我。 唐 寒山 《诗》之四：“吾家好隐沦，居处絶嚣尘。践草成三径，瞻云作四邻。”
(3).我的同宗。 鲁迅 《华盖集·咬文嚼字一》：“假使他谈到Gorky，大概是称他‘吾家rky’的了。”注：“‘吾家rky’即吾家尔基。旧时常称同宗的人为‘吾家某某’，有些人为了攀附名人，抬高自己，连同姓也都称‘吾家某某’。”
兄弟
兄弟 (xiōngdì) brother 哥哥和弟弟 古代对同等宗亲的称呼 古代姐妹亦称兄弟 古代对姻亲之间同辈男子的称呼 古代对亲戚的统称 指同等国家或王室 泛称意气相投志同道合的人 兄弟 (xiōng di) brother 专指弟弟 男子自称天伦
天伦 (tiānlún) 指父子、兄弟等亲属关系 natural bonds and ethical relationship between family members 天伦之乐 自然的道理 law of nature;natural law;the will of Heaven 合于天伦晚景
(1) [evening scene]∶傍晚的景色
(2) [one's circumstances in old age]∶晚年;老年的景况
晚景凄凉
详细解释(1).傍晚时的景色。 南朝 梁简文帝 有《晚景出行》诗。 唐 张何 《蜀江春日文君濯锦赋》：“晚景弥秀，晴江转春。” 清 黄景仁 《春夜杂咏》之一：“开尊緑荫下，晚景渐飘忽。”
(2).夜晚的情景。《红楼梦》第liu1*1四回：“一宿晚景，不必细述。”
(3).晚年的景遇。 元 刘祁 《归潜志》卷二：“﹝ 麻九畴 ﹞晚景为 赵閒閒 所知。” 清 袁枚 《随园诗话》卷七：“ 陈坡 诗，有才而无情，多趣而少韵，由於天分高学力浅也；有起而无结，多刚而少柔，验其知遇早晚景穷也。” 萧伯崇 《炉边夜话》：“七婆婆虽说冒崽冒女，人家晚景好。”
怡怡
怡怡 (yíyí) 形容喜悦欢乐的样子 happy 融融怡怡。——唐· 李朝威《柳毅传》
